---
title: "Vollständig ausgestattetes Take-away-Restaurant in Bahnhofsnähe - Kanton Aargau"
description: "Diese Übernahmemöglichkeit betrifft ein Take-away-Restaurant in unmittelbarer Nähe eines Bahnhofs in einer Stadt im Kanton Aargau. Das Lokal befindet sich an…"
lang: "de"
reference: "104338"
type: "aggregiertes Inserat"
source: "gastro-express.ch"
canton: "Aargau"
secteur: "Take-away"
prix_demande_chf: "CHF 260'000 - 360'000"
statut: "verfügbar"
publie_le: "2026-11-06"
alternates:
  en: "https://www.leez.ch/en/companies-for-sale/104338"
  fr: "https://www.leez.ch/fr/entreprises-a-vendre/104338"
  it: "https://www.leez.ch/it/aziende-da-vendere/104338"
url: "https://www.leez.ch/de/unternehmen-zum-verkauf/104338"
---

# Vollständig ausgestattetes Take-away-Restaurant in Bahnhofsnähe - Kanton Aargau

## Kurz gesagt
- Kanton : Aargau
- Branche : Take-away
- Verkaufspreis : CHF 260'000 - 360'000
- Anzahl Mitarbeiter : 1-5 Mitarbeiter

## Beschreibung
Diese Übernahmemöglichkeit betrifft ein Take-away-Restaurant in unmittelbarer Nähe eines Bahnhofs in einer Stadt im Kanton Aargau. Das Lokal befindet sich an zentraler Lage, umgeben von Büros, Geschäften, Grossverteilern, Restaurants und Cafés. Dieses Umfeld sorgt den ganzen Tag über für regelmässige Kundenfrequenz. Der Innenraum umfasst 16 Sitzplätze und eine offene Küche in modernem Design. Sie ist ausgestattet mit zwei Kochplatten, einer Fritteuse, einer Saladette, einem Geschirrspüler, einem Bain-Marie, einem Tiefkühler, einem Spülbecken, einer Kaffeemaschine, einer Kaffeemühle, einem Weinkühlschrank und einem Arbeitsplatz mit gekühlten Schubladen. Eine Terrasse bietet zusätzliche Plätze für die Kundschaft. Eine Kundentoilette sowie ein kleiner Lagerraum mit Kühl- und Tiefkühlschränken runden das Angebot ab. Das Lokal eignet sich für zahlreiche Take-away-Konzepte, zum Beispiel Kebab, Burger, asiatische Küche, Sushi, Sandwiches, Hotdogs oder Panini. Da die Einrichtung komplett und betriebsbereit ist, kann ein neuer Betreiber rasch starten, ohne hohe zusätzliche Investitionen. Die Übernahme der Einrichtung und der Ausstattung wird für CHF 310'000.- angeboten, nicht mehrwertsteuerpflichtig. Der monatliche Mietzins beträgt CHF 2'700.-. Der Übergabetermin ist sofort oder nach Vereinbarung möglich. Interessierte werden gebeten, weitere Informationen anzufordern, um ein Gespräch zu vereinbaren.

## Unternehmensstärken
Standort in unmittelbarer Bahnhofsnähe Dichtes Umfeld mit Büros, Geschäften und Restaurants Moderne offene Küche und vollständige Ausstattung Terrasse und 16 Sitzplätze im Innenbereich Lokal für zahlreiche Take-away-Konzepte geeignet

## Verkaufsarten
- Fusion und Uebernahme

## Zum Dossier
Leez listet dieses Inserat. Alle Details und der Kontakt des Verkäufers stehen im offiziellen Inserat auf gastro-express.ch.
