---
title: "Restaurant with terrace in the centre of Aarau - Canton of Aargau"
description: "In the heart of Aarau's old town, this restaurant benefits from a prime location in a dynamic environment combining residents, shops, offices and cultural…"
lang: "en"
reference: "103963"
type: "aggregated listing"
source: "gastro-express.ch"
secteur: "Restaurant"
prix_demande_chf: "CHF 45,000 - 57,500"
statut: "available"
publie_le: "2026-10-01"
alternates:
  fr: "https://www.leez.ch/fr/entreprises-a-vendre/103963"
  de: "https://www.leez.ch/de/unternehmen-zum-verkauf/103963"
  it: "https://www.leez.ch/it/aziende-da-vendere/103963"
url: "https://www.leez.ch/en/companies-for-sale/103963"
---

# Restaurant with terrace in the centre of Aarau - Canton of Aargau

## In brief
- Sector : Restaurant
- Asking price : CHF 45,000 - 57,500

## Description
In the heart of Aarau's old town, this restaurant benefits from a prime location in a dynamic environment combining residents, shops, offices and cultural activities. This central position guarantees a steady flow of potential customers throughout the year and provides a solid foundation for developing a thriving catering business. The establishment has an appreciable capacity with approximately 38 seats inside and 40 additional seats on the outdoor terrace. The interior layout creates a warm and welcoming atmosphere, ideal for accommodating both daily clientele and family events or special occasions. This versatility is a major asset for diversifying revenue streams. The kitchen located on the ground floor is fully equipped and functional, including deep fryers, a convection oven, induction hobs, a dishwasher and modern preparation equipment. The bar area is also well fitted out with a till system, beverage refrigerators, a wine cellar and everything needed to ensure efficient service. This complete equipment allows immediate resumption of operations without major additional investment. Accessibility represents another notable strength: public parking spaces are located approximately 100 metres away, as are public transport stops, thus facilitating customer access. The monthly rent of 3,500 francs including charges remains reasonable for this prime location. This opportunity is aimed at catering professionals wishing to take over an operational establishment with an existing clientele and varied operating potential in an attractive urban setting.

## Strong points
Central location in Aarau's old town with dynamic commercial and residential environment Substantial capacity with 40-seat outdoor terrace Fully equipped kitchen and bar allowing immediate takeover Excellent accessibility with parking and public transport nearby Moderate rent for the location and operational versatility (daily service and events)

## Sale types
- Merger & Acquisition

## Access the file
Leez lists this offer. The full details and the contact of the seller are on the official listing, published on gastro-express.ch.
