---
title: "Importatore di prodotti portoghesi con clientela locale"
description: "Azienda attiva dal 2015 e specializzata nell'importazione di prodotti portoghesi quali pesci selvatici, merluzzo essiccato di Peniche, pesci surgelati, frutta…"
lang: "it"
reference: "100037"
type: "annuncio Leez"
canton: "Ginevra"
secteur: "Commercio all'ingrosso"
prix_demande_chf: "CHF 30'000 - 40'000"
statut: "venduto"
publie_le: "2025-12-08"
alternates:
  en: "https://www.leez.ch/en/companies-for-sale/100037"
  fr: "https://www.leez.ch/fr/entreprises-a-vendre/100037"
  de: "https://www.leez.ch/de/unternehmen-zum-verkauf/100037"
url: "https://www.leez.ch/it/aziende-da-vendere/100037"
---

# Importatore di prodotti portoghesi con clientela locale

## In breve
- Cantone : Ginevra
- Settore : Commercio all'ingrosso
- Prezzo richiesto : CHF 30'000 - 40'000
- Anno di creazione : 2013 - 2017
- Numero di dipendenti : 1-5 dipendenti
- Forme giuridiche : SARL (Società a responsabilità limitata)

## Descrizione
Azienda attiva dal 2015 e specializzata nell'importazione di prodotti portoghesi quali pesci selvatici, merluzzo essiccato di Peniche, pesci surgelati, frutta e verdura. L'attività si basa su una clientela locale fedele composta da ristoranti, mercati e privati. Si appoggia su una catena di approvvigionamento diretto dal Portogallo e un funzionamento semplice, con una struttura leggera facile da rilevare. Il fatturato medio ammonta a circa CHF 32'000 all'anno. La vendita include un furgone frigorifero, stock e un piccolo magazzino refrigerato di 20 m² in affitto. Il funzionamento richiede circa 10 ore di lavoro a settimana, offrendo un'attività flessibile con un potenziale di sviluppo secondo l'impegno del rilevatore. È previsto un affiancamento di un mese per facilitare la transizione. L'azienda può anche essere venduta con un'attività complementare di giardinaggio, il che permette di condividere i mezzi e ampliare le fonti di reddito.

## Motivo della vendita
Il proprietario desidera riconvertirsi e trasmette l'attività a un rilevatore motivato capace di proseguire le relazioni con i fornitori portoghesi e la clientela locale.

## Accedere al dossier
Il dossier completo è trasmesso dopo l'iscrizione, la verifica dell'identità e la firma di un accordo di riservatezza : https://www.leez.ch/it/aziende-da-vendere/100037