---
title: "Ristorante con terrazza nel centro di Aarau - Cantone di Argovia"
description: "Nel cuore del centro storico di Aarau, questo ristorante beneficia di una posizione privilegiata in un ambiente dinamico che unisce residenti, negozi, uffici e…"
lang: "it"
reference: "103963"
type: "annuncio aggregato"
source: "gastro-express.ch"
secteur: "Ristorante"
prix_demande_chf: "CHF 45'000 - 57'500"
statut: "disponibile"
publie_le: "2026-10-01"
alternates:
  en: "https://www.leez.ch/en/companies-for-sale/103963"
  fr: "https://www.leez.ch/fr/entreprises-a-vendre/103963"
  de: "https://www.leez.ch/de/unternehmen-zum-verkauf/103963"
url: "https://www.leez.ch/it/aziende-da-vendere/103963"
---

# Ristorante con terrazza nel centro di Aarau - Cantone di Argovia

## In breve
- Settore : Ristorante
- Prezzo richiesto : CHF 45'000 - 57'500

## Descrizione
Nel cuore del centro storico di Aarau, questo ristorante beneficia di una posizione privilegiata in un ambiente dinamico che unisce residenti, negozi, uffici e attività culturali. Questa posizione centrale garantisce un flusso regolare di clienti potenziali durante tutto l'anno e offre una base solida per sviluppare un'attività gastronomica prospera. Il locale dispone di una capacità di accoglienza considerevole con circa 38 posti a sedere in sala e 40 posti aggiuntivi sulla terrazza esterna. L'arredamento interno crea un'atmosfera calda e conviviale, ideale per accogliere sia una clientela quotidiana che eventi familiari o occasioni speciali. Questa versatilità costituisce un vantaggio importante per diversificare le fonti di reddito. La cucina situata al piano terra è completamente attrezzata e funzionale, comprendendo in particolare friggitrici, un forno a convezione, piastre a induzione, una lavastoviglie e attrezzature di preparazione moderne. Lo spazio bar è anch'esso ben organizzato con un sistema di cassa, frigoriferi per bevande, una cantinetta vino e tutto il necessario per garantire un servizio efficiente. Questa attrezzatura completa permette una ripresa immediata dell'attività senza investimenti aggiuntivi rilevanti. L'accessibilità rappresenta un altro punto di forza notevole: parcheggi pubblici si trovano a circa 100 metri, così come le fermate dei trasporti pubblici, facilitando l'arrivo della clientela. L'affitto mensile di 3'500 franchi spese incluse rimane ragionevole per questa posizione privilegiata. Questa opportunità si rivolge ai professionisti della ristorazione che desiderano rilevare un locale operativo con una clientela esistente e un potenziale di sfruttamento vario in un contesto urbano attraente.

## Punti di forza
Posizione centrale nel centro storico di Aarau con ambiente commerciale e residenziale dinamico Capacità di accoglienza importante con terrazza esterna di 40 posti Cucina e bar completamente attrezzati che permettono una ripresa immediata Eccellente accessibilità con parcheggi e trasporti pubblici nelle vicinanze Affitto moderato per la posizione e versatilità di gestione (servizio quotidiano ed eventi)

## Tipi di vendita
- Fusione e acquisizione

## Accedere al dossier
Leez segnala questo annuncio. Il dettaglio completo e il contatto del venditore sono sull'annuncio ufficiale, pubblicato su gastro-express.ch.
